■角川書店の絶版モダンホラー本リスト

 ※1 作品名・作者名・原書発行年・翻訳発行年・体裁・翻訳者名・映画邦題の順。作品と作者名の原語表記を下段に記す。
 ※2 「☆」は映画化、「未」は日本未公開、「V」「DVD」はビデオ化、DVD化(廃盤含む)を表す。
書名作者名発行翻訳体裁翻訳者映画邦題
悪魔の館
House on Fire
アーチ・オーボラー
Arch Oboler
19691971文庫広瀬順弘
ポルターガイスト
Poltergeist
ジェームズ・カーン
James Kahn
19821982新書広瀬順弘☆DVD
神の遣わせしもの
The Godsend
バーナード・テイラー
Bernard Taylor
19761980単行本武富義夫☆未V「死霊懐胎」
オードリー・ローズ
Audrey Rose
フランク・デ・フェリータ
Frank de Felitta
19751977単行本広瀬順弘☆DVD
カリブの悪夢
Sea Trial
フランク・デ・フェリータ
Frank de Felitta
19801985単行本飯島宏
タリー家の呪い
The Search for Joseph Tully
ウィリアム・H・ハラハン
William H.Hallahan
19741977単行本吉野美耶子
呪われた絵
Translation
スティーヴン・マーロウ
Stephen Marlowe
19761978単行本高儀進
ネラは待っている
Nella Waits
マーリス・ミルハイザー
Marlys Millhiser
19741977文庫広瀬順弘
魔性の森
The Eighth Square
ハーバート・リーバーマン
Herbert Lieberman
19731982文庫斎藤伯好
人喰い猫
Feral
バートン・ルーシェ
Berton Rouche
19741978文庫和田徹三

トップに戻る